201
8年是中国传统农历的狗年，但对于那些生于1997年的人来说，他们将会面临今年的本命年——牛年。
自古以来，本命年对于人们而言都是极为重要的一年，因为在这一年里，我们将会面临一些重要的事情，并且需要更加努力地谋求进步。
对于那些生于1997年，他们在今年将面临一些财务上的挑战，但同时也会有一些收入的增加。
因此，他们需要更加细心地处理自己的财务，在生活消费上做好计划，避免出现不必要的浪费。
此外，本命年的人在健康上也需要更加注意。
在2018年，牛年出生的人可能会遇到一些小的疾病，因此他们需要更加注重饮食和休息，及时进行治疗。
在感情方面，牛年出生的人将会遇到一些挑战和困难，但同时也会有一些惊喜的出现。
这一年里，他们需要更加珍惜自己的感情，加强沟通和信任，并且在遇到问题时要淡定应对，不要因小失大。
总的来说，虽然本命年对于人们来说是一个充满挑战的一年，但也是一个充满机会和希望的一年。
牛年出生的人需要勇敢面对挑战，保持乐观的态度，在风雨后见彩虹，迎接新的生活。